La Grange du Bois

  S.C.E.A. Cartais - Lamaure  

Distillation à la propriété depuis 1727

Bourg-Charente, 16200 Jarnac, France

Phone: +33 (0)5 45 81 10 17

Fax: +33 (0)5 45 81 33 22

E Mail: lagrangedubois@wanadoo.fr

.

Une très ancienne propriété (XVIIème siècle) au coeur du Pays du Cognac où sont préservés les secrets de la tradition.

A very old property (XVIIth century) in the heart of Cognac region which continue to preserve its traditional secrets.

cartaislamaureproperty.jpg (32382 bytes)
.

Exploitation familiale, distillation à la propriété depuis 1727.

cartaislamaureincsm.jpg (6328 bytes)

It is a family operation since 1727.

Stock d'eau-de-vie transmis de génération en génération. Commercialisation en direct depuis 50 ans. Réputation internationale de nos Cognac Petite Champagne et de nos fameux Pineau des Charentes.

Our stock of eau-de-vie is passed from generation to generation.  Our Cognac Petite Champagne and Pineau des Charentes  have been commercialized for the past 50 years and have international reputation.

cartaislamaurecellar.jpg (23882 bytes)
.
Visitez avec vos amis ou en groupe, notre propriété familiale et traditionnelle, notre vieux village, dégustez nos produits dans nos chais, à l'ombre du'un chêne ou au coin de la cheminée, et gardez le souvenir d'un Pineau des Charentes et d'un Cognac de qualité, garantis authentiques.cartaislamaureriver.jpg (6826 bytes)

Visit our family, traditional property, our old village, taste our products in the cellar with your friends or in a group. Take with you a Pineau or Cognac or both as their quality and authenticity is guarantied.

cartaislamauremap.jpg (8964 bytes)

Nearby you will enjoy Abbaye de Chatres and the fabulous 'son et lumiere', famous 18-hole Cognac Golf course, Master Tennis tournament in St. Brice, magnificent river Charente, great restaurant in Bourg-Charente "La Ribaudiére" and many other pleasant sites.

cartaislamaurechurch.jpg (5922 bytes) 

A proximité vous apprécierez l'Abbaye de Chatres et son fabuleux son et lumiére, le magnifique parcours du golf (18 trous), le tournoi de tennis à Saint-Brice, la splendide rivière Charente, l'excellent restaurant "La Ribaudiére" à Bourg-Charente et de nombreux autres sites agréables.

.
Le Grange du Boiscartaislamaurenavicon.jpg (9497 bytes) . Cognacs cartaislamaurenavicon.jpg (9497 bytes) . Pineau des Charentescartaislamaurenavicon.jpg (9497 bytes) . In the press... cartaislamaurenavicon.jpg (9497 bytes)

Copyright ©1998-2001 Lusina ISG, Inc.  www.swfrance.com